All languagesTurkish › Lesson 13

The genitive case: -ın / -in / -un / -ün

Two suffixes for 'X's Y' — one on the owner, one on the thing.

Where English uses an apostrophe-s ('Ali's car') or 'of', Turkish marks the owner with the genitive -(n)ın / -(n)in / -(n)un / -(n)ün. Crucially, this never travels alone — the thing being owned ALSO gets a possessive suffix, agreeing with the owner. Ali'nin arabası = Ali's car (literally 'Ali-of his-car'). Annemin evi = my mother's house. After a vowel a buffer n appears (the -nin form). The pair of suffixes — genitive on the owner, possessive on the possessed — is one of Turkish's signature constructions.

Building the chain

Step 1: put the genitive on the owner. Ali ends in a vowel → Ali'nin (with apostrophe because it's a proper name). araba ends in vowel → arabanın = of the car. ev ends in consonant → evin = of the house. Step 2: put the 3rd person possessive -(s)i on the thing owned. arabaarabası. evevi. Combine: Ali'nin arabası = Ali's car. annemin evi = my mother's house (here annem itself already has 1st-person possessive, so the genitive attaches to that: annem-in).

Vowel harmony for genitive

Four-way harmony like the accusative: after a, ı-ın; after e, i-in; after o, u-un; after ö, ü-ün. kitapkitabın (and the p→b softening: 'of the book'). evevin. okulokulun. gözgözün. After a vowel, the buffer n turns the suffix into -nın / -nin / -nun / -nün: arabaarabanın, kedikedinin, kapıkapının.

Proper names get the apostrophe

All suffixes attach to proper names with an apostrophe: Ali'nin (Ali's), Ayşe'nin, İstanbul'un (Istanbul's), Türkiye'nin (Turkey's). This makes the boundary visible since the name is capitalized. With everyday nouns, no apostrophe: kitabın (of the book) flows as one word. Ali'nin kitabı = Ali's book. İstanbul'un nüfusu = Istanbul's population.

The pronoun chain

You met these in lesson 11 as 'genitive pronouns' — they're literally the pronoun + genitive: benim (of me / my), senin (of you), onun (of him/her), bizim (of us), sizin (of you pl), onların (of them). Pair each with the appropriate possessive suffix on the noun: benim kitabım (my book), senin kitabın, onun kitabı, bizim kitabımız, sizin kitabınız, onların kitabı / kitapları. The pronoun is optional; the suffix on the noun is required.

When NOT to use the genitive

Compound nouns describe a type, not a possession, and only the second noun gets the -(s)i suffix — no genitive on the first. Türk kahvesi = Turkish coffee (the kind), not 'a Turk's coffee' which would be Türk'ün kahvesi. otobüs durağı = bus stop. havayolu = airline (literally 'air-road'). ders kitabı = textbook. The pattern 'X-of-Y' in Turkish covers possession, but bare 'X Y-suffix' covers categorization. With a definite owner you almost always want both suffixes.

Examples

Ali'nin arabası
Ali's car
Apostrophe + -nin on Ali, -sı on araba.
kitabın adı
the book's name / the title of the book
kitapkitabın (genitive); adadı (possessive).
evin kapısı
the door of the house
evevin; kapıkapısı (vowel-final, buffer s).
annemin arabası
my mother's car
annem (already possessive) + -in for genitive; arabaarabası.
Türkiye'nin başkenti
Turkey's capital
Proper name → apostrophe + -nin. başkentbaşkenti (note t→d? Actually no — başkent keeps t because it's a single-syllable-stem rule; başkenti is fine).
Türk kahvesi
Turkish coffee
Compound noun — no genitive on Türk, only -si on kahve.
bizim evimiz
our house
bizim (genitive pronoun); evevimiz (1st pl possessive).
onların kitapları
their books
onların (genitive pronoun); kitapkitapları (3rd pl possessive).

Learn it properly — in the app

Duspik teaches real grammar with stories, exercises and an AI tutor that grades what you mean, not just the exact words.