All languagesJapanese › Lesson 15

Plain (dictionary) form, then 〜ことが できます

Your first plain-form pattern, plus how to say 'can swim, can speak Japanese'.

Today does two things at once. First, it formally introduces the plain form (also called the dictionary form) of verbs — the たべる, のむ, する, くる shapes you've already met as the building blocks of て-form and 〜たい. Second, it stacks that plain form with ことが できます to say 'I can (do something)' — the standard polite way of expressing ability. Plus a shorter version for nouns: 〜が できます.

What is the plain (dictionary) form?

Every Japanese verb has a polite form (〜ます) and a plain form (the dictionary entry). They mean the same thing — only the register differs. たべる = たべます (eat). のむ = のみます (drink). する = します (do). くる = きます (come). 行く = 行きます (go). The dictionary form ends in the u-row (〜う / 〜く / 〜ぐ / 〜す / 〜つ / 〜ぬ / 〜ぶ / 〜む / 〜る) — that's how you'll spot it. We'll keep speaking in polite 〜ます for now, but we'll need plain forms as a building block in patterns like today's.

ます-form ↔ plain-form quick conversion

Ichidan verbs: drop ます, add . たべますたべる, 見ます見る, ねますねる. Godan verbs: drop ます, change the last syllable from the i-row to the u-row. のみますのむ, かいますかう, 行きます行く, およぎますおよぐ, はなしますはなす, まちますまつ. Irregulars: しますする, 来ます来る (read くる). The same logic you used in reverse for て-form.

〜ことが できます — 'can do X'

Pattern: [plain-form verb] + ことが できます. わたし は すし を たべる ことが できます。 = 'I can eat sushi.' アナさん は にほんご を はなす ことが できます。 = 'Anna can speak Japanese.' およぐ ことが できます か。 = 'Can you swim?' Word for word: 'the thing (こと) of doing X is possible (できます)'. Negative: 〜ことが できません ('can't'). Past: できました ('was able to'). Past-negative: できませんでした.

〜が できます — for nouns and noun-like activities

Some 'can' statements skip the verb entirely. With activities that act like nouns, just say [noun] が できます. わたし は スポーツ が できます。 = 'I can do sports.' アナさん は ピアノ が できます。 = 'Anna can play piano.' にほんご が できます か。 = 'Can you (do) Japanese?' (= 'Do you speak Japanese?'). With nouns + する verbs (like べんきょう する, りょこう する), you can drop the する: べんきょう が できます = 'I can study.' Cleaner than building the full ことが できます pattern.

Two notes on register

(1) The plain form alone — たべる, のむ — is the casual register. Saying just たべる。 to a stranger sounds blunt. Today, we use plain form only as a building block inside polite patterns; the sentence still ends in 〜ます/です. (2) There's a shorter, more idiomatic 'can' you'll meet later — the potential form (たべられる 'can eat', のめる 'can drink'). For A1, ことが できます is enough, and it's perfectly natural in polite speech.

Examples

わたし は すし を たべる ことが できます。
I can eat sushi.
Plain form たべる + ことが できます.
アナさん は にほんご を はなす ことが できます。
Anna can speak Japanese.
はなす = plain form of はなします.
ケンさん は およぐ ことが できます。
Ken can swim.
およぐ = plain of およぎます.
わたし は ピアノ が できます。
I can play piano.
Activity as a noun: 〜が できます, no verb needed.
スポーツ が できません。
I can't do sports.
Negative of できます.
きのう、すし を たべる ことが できました。
Yesterday I was able to eat sushi.
Past of できます.
にほんご を はなす ことが できます か。
Can you speak Japanese?
Add for a question.

Learn it properly — in the app

Duspik teaches real grammar with stories, exercises and an AI tutor that grades what you mean, not just the exact words.