Все языкинемецкий › Урок 19

Окончания прилагательных — мягкое введение

der grüne Apfel, ein grüner Apfel — окончания, согласованные с артиклем.

Когда немецкое прилагательное стоит ПОСЛЕ существительного (предикативно — Der Apfel ist grün.), окончания нет. Просто. Но когда ПЕРЕД существительным (атрибутивно — 'зелёное яблоко'), окончание обязательно. Оно зависит от (1) падежа, (2) рода / числа существительного и (3) того, какой артикль идёт перед. Разберём две самые дружелюбные ситуации: после определённого артикля (der/die/das — 'слабые' окончания) и после неопределённого (ein/eine — 'смешанные'). Случай без артикля — позже.

После определённого артикля — слабые окончания (только -e или -en)

Когда der, die, das, die (мн.) — или любые dieser, jeder — берут на себя всю работу по обозначению падежа, прилагательному достаточно тихо добавить -e или -en. Всего два окончания. Именительный ед.: der grüne Apfel, die grüne Lampe, das grüne Buch. Винительный ед., ж. и ср.: die grüne Lampe, das grüne Buch. Везде остальные — винительный м., весь дательный, весь родительный, всё мн. ч. — это -en: den grünen Apfel (вин. м.), dem grünen Apfel (дат. м.), die grünen Äpfel (мн.).

Слабая модель из 5 ячеек (запомнить)

Для именительного и винительного — падежей, с которыми встречаешься первыми — модель: им. м. -e, им. ж. -e, им. ср. -e, им. мн. -en, вин. м. -en, вин. ж. -e, вин. ср. -e, вин. мн. -en. То есть только винительный м. ломает картину -e в ед. ч. Ich sehe den grünen Apfel. = Я вижу зелёное яблоко. Ich sehe die grüne Lampe. = Я вижу зелёную лампу. Ich sehe das grüne Buch. = Я вижу зелёную книгу. Ich sehe die grünen Äpfel. = Я вижу зелёные яблоки.

После неопределённого артикля — смешанные окончания

ein само по себе двусмысленно: оно не показывает, мужской это (ein Apfel) или средний (ein Buch) — форма одинакова. Поэтому в этих трёх случаях — м. именительный, ср. именительный, ср. винительный — прилагательное вынуждено само нести маркер падежа, который не показал артикль. Делает оно это окончаниями -er (м.) и -es (ср.). Везде остальные неопределённый артикль и сам выглядит хорошо, и прилагательное возвращается к слабым -e / -en. ein grüner Apfel (м. им.) — прилагательное показывает мужской. eine grüne Lampe (ж. им.) — снова -e. ein grünes Buch (ср. им., ср. вин.) — прилагательное показывает средний.

Смешанная модель из 5 ячеек (запомнить)

Им. м. -er, им. ж. -e, им. ср. -es, вин. м. -en, вин. ж. -e, вин. ср. -es. Окончания дательного — все -en (einem grünen Apfel — некоему зелёному яблоку). Винительный м. — -en В ОБЕИХ моделях, и слабой, и смешанной — приятный бонус. Сравни: der grüne Apfel vs ein grüner Apfel (отличается только окончание м. им.); das grüne Buch vs ein grünes Buch (отличается только окончание ср. им./вин.). Притяжательные mein, dein, sein, ihr и т. д. и отрицательное kein ведут себя как ein — та же смешанная модель.

Как это делать в голове

Шаг 1: определи падеж (именительный для подлежащего, винительный для прямого дополнения, дательный после дательных предлогов или как косвенное дополнение). Шаг 2: определи род существительного. Шаг 3: спроси — артикль уже ясно показывает падеж? Если да (определённый) → прилагательное берёт -e или -en (в основном -e в им./вин. ед., -en везде). Если нет (неопределённый, в м. им., ср. им., ср. вин.) → прилагательное само показывает окончание падежа -er или -es. С практикой это становится автоматом. На A1 не зацикливайся на стопроцентной точности — даже носители иногда спотыкаются на дательном мн.

Примеры

Der grüne Apfel ist süß.
Зелёное яблоко сладкое.
Слабое: der … -e (м. им.).
Ich kaufe den grünen Apfel.
Я покупаю зелёное яблоко.
Слабое: den … -en (м. вин.). Самая каверзная ячейка.
Ich sehe das kleine Mädchen.
Я вижу маленькую девочку.
Слабое: das … -e (ср. вин.). Mädchen — ср. р.
Ein grüner Apfel liegt auf dem Tisch.
Зелёное яблоко лежит на столе.
Смешанное: ein … -er (м. им.). Окончание показывает падеж.
Ich habe ein neues Buch.
У меня новая книга.
Смешанное: ein … -es (ср. вин.).
Tom hat eine schöne Schwester.
У Тома красивая сестра.
Смешанное: eine … -e (ж. вин.). Совпадает с ж. им.
Ich gebe dem alten Mann ein Buch.
Я даю книгу пожилому мужчине.
Дательный → всегда -en: dem alten Mann.
Die kleinen Kinder spielen im Park.
Маленькие дети играют в парке.
Мн. ч. → всегда -en: die kleinen Kinder.

Выучите как следует — в приложении

Duspik учит настоящей грамматике: истории, упражнения и ИИ-репетитор, который оценивает смысл, а не только точные слова.