Образование вопросов
В немецком всего две модели вопросов, и обе проще, чем в английском. (1) Для вопроса 'да/нет' меняешь местами подлежащее и глагол — глагол идёт первым. (2) Для вопроса о деталях начинаешь с вопросительного слова — почти все они на W — а глагол ставишь вторым. Вспомогательного 'do/does' нет; основной глагол сам всё делает.
Вопросы 'да/нет': глагол на первом месте
Берёшь утверждение, переносишь глагол вперёд — получаешь вопрос. Du hast einen Hund. → Hast du einen Hund? = 'У тебя есть собака?' Anna spielt Fußball. → Spielt Anna Fußball? Wir sind müde. → Sind wir müde? Никаких 'do' / 'does' — немецкий просто инвертирует. Отвечать можно Ja или Nein, при желании с полным предложением.
Вопросы на W
wer = кто. was = что. wo = где (местоположение). wohin = куда. woher = откуда. wann = когда. wie = как. warum = почему. welcher/welche/welches = какой / который (меняется по родам; здесь не углубляемся). Все они занимают первую позицию, а глагол идёт сразу после — глагол на втором месте, всегда.
wo vs wohin vs woher
Немецкий разделяет 'где' на три слова. Wo wohnst du? = 'Где ты живёшь?' (местоположение). Wohin gehst du? = 'Куда ты идёшь?' (направление куда). Woher kommst du? = 'Откуда ты?' (направление откуда). Английский для всех трёх использует одно 'where'; в русском как раз есть отдельные где / куда / откуда. wohin и woher в разговорной речи могут разделяться на wo … hin и wo … her: Wo gehst du hin?
Глагол на втором месте — железное правило
В вопросе на W глагол всегда сразу после вопросительного слова, как бы ни длинно было всё остальное. Wann kommt dein Bruder aus München? Warum lernst du heute Deutsch? Подлежащее может стоять сразу за глаголом (kommt dein Bruder) или, в более сложных предложениях, ещё дальше — но сам глагол приклеен ко второй позиции.
Ответы: коротко и полно
Коротко: Ja. / Nein. / Doch! (= 'Да-да!' — для возражения на отрицательный вопрос: Hast du keine Schwester? Doch, ich habe eine Schwester.). Полно: просто превращаешь вопрос обратно в утверждение. Hast du einen Hund? → Ja, ich habe einen Hund. / Nein, ich habe keinen Hund.
