All languagesFrench › Lesson 7

Building a negative sentence

How to say 'not' in French — with two words wrapped around the verb.

French negation is a sandwich. Where English just sticks 'not' after the verb ('I am not French'), French puts ne in front of the verb and pas after it: je ne suis pas français. Both words are required in writing. In casual spoken French, the ne often disappears (you'll hear je suis pas français), but in writing or formal speech, it must be there.

The basic pattern: ne + verb + pas

Take any verb form and wrap it: je suisje ne suis pas. tu astu n'as pas (more on the apostrophe in a moment). il estil n'est pas. nous avonsnous n'avons pas. The two halves of the negation hug the conjugated verb, nothing else slips between them. Je ne suis pas étudiant = I'm not a student. Elle n'a pas faim = She isn't hungry.

n' before a vowel

ne drops its e and becomes n' before a vowel or silent h — exactly the same elision as je → j' and le → l'. So: je n'ai pas (not je ne ai pas), il n'est pas, nous n'avons pas, elles n'ont pas, on n'a pas. After tu, vous, nous, ils the ne keeps its e because the verb starts with a consonant: tu ne suis pas? No — tu n'es pas (because es starts with a vowel). Watch the verb, not the pronoun.

Negating with avoir — the article disappears

Big surprise rule: when you negate avoir, the indefinite or partitive article changes to de (or d' before a vowel). J'ai un chatJe n'ai pas de chat (I don't have a cat). J'ai des amisJe n'ai pas d'amis (I don't have friends). Tu as une maisonTu n'as pas de maison. The definite article (le, la, les) does not change: Je n'ai pas le livre stays as is. This de rule is one of the trickier French quirks — it'll feel weird at first.

Saying just 'no' to a question

Short answers are easy. Tu as faim?Non, je n'ai pas faim or just Non, pas faim. Tu es français?Non, je ne suis pas français. To soften: pas vraiment (not really), pas du tout (not at all). To agree negatively with someone: moi non plus = me neither (the negative twin of moi aussi = me too).

What we're skipping today

French has a whole family of negations that follow the same pattern: ne … jamais (never), ne … rien (nothing), ne … personne (nobody), ne … plus (no more / no longer). They all sandwich the verb the same way ne … pas does. We'll meet them later — for now, master ne … pas until it feels automatic.

Examples

Je ne suis pas français.
I'm not French.
Wrap the verb: ne … pas.
Tu n'es pas étudiant.
You aren't a student.
nen' before the vowel of es.
Il n'a pas faim.
He's not hungry.
il ail n'a pas.
Nous n'avons pas de chat.
We don't have a cat.
un chatpas de chat in the negative.
Vous n'êtes pas de Paris?
You're not from Paris?
vous êtesvous n'êtes pas.
Elles ne sont pas amies.
They aren't friends.
ne stays full because sont starts with a consonant.
Je n'ai pas d'amis à Lyon.
I don't have friends in Lyon.
des amispas d'amis (de + vowel = d').
Moi non plus.
Me neither.
The negative answer to moi aussi.

Learn it properly — in the app

Duspik teaches real grammar with stories, exercises and an AI tutor that grades what you mean, not just the exact words.