Los adjetivos concuerdan en todo
Los adjetivos rusos deben coincidir con su sustantivo en género, número y caso. La buena noticia: solo hay tres patrones principales, y una vez que los detectes podrás predecir la mayoría de las formas.
La forma de diccionario: nominativo masculino
Los diccionarios rusos listan el nominativo masculino singular: новый (nuevo), большой (grande), хороший (bueno). La terminación te dice qué patrón sigue.
Patrón 1 — raíz dura (-ый / -ая / -ое / -ые)
Casi todos los adjetivos. Toma новый (nuevo): - Masculino: новый стол - Femenino: новая книга - Neutro: новое окно - Plural: новые столы / книги / окна
Patrón 2 — raíz blanda (-ий / -яя / -ее / -ие)
Adjetivos en -ний. Toma синий (azul): - синий, синяя, синее, синие. La raíz acaba en consonante blanda, así que las terminaciones también 'se ablandan'.
Patrón 3 — terminación tónica -ой (большой)
Adjetivos donde la terminación masculina lleva el acento: -ой en lugar de -ый. Las demás formas son normales: - большой, большая, большое, большие. Solo el masculino se diferencia del Patrón 1.
Concordancia de caso
Cuando el sustantivo cambia de caso, el adjetivo también: У меня новая книга (nom) → Я читаю новую книгу (acus) → У меня нет новой книги (gen). La tabla completa de casos es otra memorización aparte, pero la regla es simple: el adjetivo sigue a su sustantivo.
