Todos los idiomasruso › Lección 13

El genitivo para la posesión

'El libro de la estudiante' — y cómo lo construye el ruso.

El genitivo es el caso 'todoterreno' del ruso para 'de'. Hace el trabajo del 'de' español, indica posesión (de quién), y tiene muchos otros usos que veremos durante el A2.

Qué significa

Cuando el español dice 'el libro de Anna', el ruso dice книга Анны — literalmente 'libro de-Anna'. El dueño toma la terminación del genitivo. Orden: primero la cosa, luego el dueño.

Terminaciones del genitivo (singular)

Masculino inanimado: / . Столстола. Учительучителя. Masculino animado (personas, animales): / . ИванИвана. Другдруга. Femenino : → (o según la regla de las 7 letras). Книгакниги. АннаАнны. Femenino : → . Семьясемьи. Neutro : → . Окноокна. (Mismas letras que el plural, pero el contexto aclara.) Neutro : → . Мореморя.

Pronombres personales en genitivo

яменя. тытебя. он/оноего. онаеё. мынас. вывас. ониих. Nota: его/её/их son las mismas formas que los posesivos de la lección 7. No es coincidencia — el ruso usa el genitivo de 'él/ella/ellos' para 'su/sus'.

Ejemplos de posesión

Книга Анны = el libro de Anna. Дом Ивана = la casa de Iván. Семья учителя = la familia del profesor. Друг папы = el amigo de papá.

Ejemplos

Это книга Анны.
Este es el libro de Anna.
АннаАнны.
Дом Ивана большой.
La casa de Iván es grande.
ИванИвана.
Это друг папы.
Es el amigo de papá.
Папапапы (terminación femenina → genitivo).
У меня есть книга.
Tengo un libro.
Literalmente: 'En-mí hay un libro.' El ruso usa el genitivo tras у para expresar posesión.
У них семья большая.
Su familia es grande.
Genitivo de они = их, y con уних (la н- aparece tras preposiciones).

Apréndelo de verdad — en la app

Duspik enseña gramática real con historias, ejercicios y un tutor de IA que evalúa lo que quieres decir, no solo las palabras exactas.