Palabras de tiempo y el calendario
Las palabras de tiempo del mandarín son cortas y modulares. 今天 (hoy), 明天 (mañana), 昨天 (ayer) — tres bloques de dos caracteres que oirás constantemente. Los días de la semana se basan en números: solo 星期 + un número. Los meses se basan en números: solo un número + 月. Las fechas son número-de-día + 号. Todo el calendario funciona con los números que ya conoces de la lección 5. Una vez que sabes 一 hasta 十二, tienes todos los meses en mandarín. Las palabras de tiempo suelen ir ANTES del verbo, a menudo justo después del sujeto.
Hoy, mañana, ayer
今天 jīntiān = hoy. 明天 míngtiān = mañana. 昨天 zuótiān = ayer. El 天 tiān común literalmente significa 'día/cielo'. También están 后天 hòutiān (pasado mañana) y 前天 qiántiān (anteayer). Y 现在 xiànzài = ahora. Todas van antes del verbo: 我今天很忙。 = Hoy estoy muy ocupado. 明天我去学校。 = Mañana voy al colegio. (Puedes poner la palabra de tiempo al principio o justo después del sujeto — las dos suenan naturales.)
Días de la semana — solo cuenta
Toma 星期 (semana) y añade un número. 星期一 = lunes (semana-uno), 星期二 = martes, 星期三 miércoles, 星期四 jueves, 星期五 viernes, 星期六 sábado. El domingo rompe el patrón: 星期日 xīngqīrì (formal) o 星期天 xīngqītiān (cotidiano). Para preguntar '¿qué día?' se usa la palabra interrogativa de número pequeño 几 de la lección 5: 今天星期几? = ¿Qué día es hoy? Respuesta: 今天星期三。 = Hoy es miércoles. (Sin 是 — la misma regla que con la edad.)
Meses — también solo cuenta
Número + 月 = el mes. 一月 = enero, 二月 = febrero, 三月 marzo, 四月 abril, 五月 mayo, 六月 junio, 七月 julio, 八月 agosto, 九月 septiembre, 十月 octubre, 十一月 noviembre, 十二月 diciembre. Así que enero literalmente es 'mes uno', y toda la lista te sale gratis en cuanto sepas los números. (Para 'dos meses' como duración usarías 两个月 con el clasificador de la lección 6 — pero 'febrero' es 二月, no 两月.)
Fechas — número + 号
El día del mes es un número + 号 hào en el habla cotidiana (o 日 rì por escrito o en registros formales). 五月二号 = 2 de mayo. 十二月二十五号 = 25 de diciembre. El orden va de mayor a menor: año, mes, día. 二〇二六年五月二号 = 2 de mayo de 2026. (年 nián = año; profundizaremos en los años más adelante.) La pregunta es 几月几号? = ¿Qué mes y qué día? — usando 几 dos veces. Respuesta: 今天五月二号。 Sin 是.
Dónde se coloca la palabra de tiempo
El mandarín pone el tiempo antes del verbo, NO después como en español. 我明天去中国。 = Voy a China mañana. (Literalmente: yo mañana voy China.) Dos posiciones seguras: al principio de la frase (明天我去中国。) o justo después del sujeto (我明天去中国。). NUNCA 我去中国明天。 — eso es un calco del español y suena mal.
